qidiruv— صَفَّفَ · arab → uzbek
صَفَّفَ
/ṣaffafa/
Harakatsiz: صفف
ṣaffafa, saffafa

safga tizmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsalarni qatorga yoki tartibli safga qo'ymoq
safga tizmoq, qatorga joylamoq
Arabcha izohجَعَلَ الأشياءَ في صَفٍّ أو نَسَقٍ مُنْتَظِمٍ
صَفَّفَ التَّاجِرُ البَضَائِعَ عَلَى الأَرْفُفِ.
Savdogar mollarni peshtaxtalarga taxlab chiqdi.
2.Sochni tartibga keltirmoq, taramoq yoki turmaklamoq
turmaklamoq, tartibga keltirmoq
Arabcha izohرَتَّبَ الشَّعْرَ وَنَسَّقَهُ
صَفَّفَتِ المَرْأَةُ شَعْرَهَا أَمَامَ المِرْآةِ.
Ayol ko'zgu oldida sochlarini turmakladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
صَفَّفَṣaffafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُصَفِّفُyuṣaffifu
BuyruqSen (erkak)
صَفِّفْṣaffif
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

صَفَّفَ بِعِنَايَةٍ
e'tibor bilan tizmoq
صَفَّفَ الزُّهُورَ بِعِنَايَةٍ فِي المِزْهَرِيَّةِ.
Gullarni vazaga e'tibor bilan terib chiqdi.
صَفَّفَ الشَّعْرَ
sochni turmaklamoq
يُحِبُّ أَنْ يُصَفِّفَ شَعْرَهُ كُلَّ صَبَاحٍ.
U har tong sochini turmaklashni yaxshi ko'radi.
صَفَّفَ الكُتُبَ
kitoblarni taxlamoq
صَفِّفِ الكُتُبَ فِي المَكْتَبَةِ.
Kutubxonadagi kitoblarni tartib bilan taxlab qo'y.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar