qidiruv— صَعَّدَ · arab → uzbek
صَعَّدَ
/ṣaʿʿada/
Harakatsiz: صعد
ṣaʿʿada, sa'ʻada

ko'tarmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani yuqoriga ko'tarmoq yoki uning darajasini, shiddatini oshirmoq
ko'tarmoq, oshirmoq
Arabcha izohرَفَعَ الشَّيْءَ إِلَى أَعْلَى أَوْ زَادَ فِي حِدَّتِهِ
صَعَّدَ الْعامِلُ الْبِضاعَةَ إِلَى الطَّابَقِ الْعُلْوِيِّ.
Ishchi yukni yuqori qavatga ko'tardi.
2.Suyuqlikni qizdirish orqali bug'ga aylantirmoq, haydamoq
bug'lantirmoq, haydamoq
Arabcha izohحَوَّلَ السَّائِلَ إِلَى بُخارٍ بِالتَّسْخينِ
صَعَّدَ الْكيمِيائِيُّ الْمحلولَ فِي الْمُخْتَبَرِ.
Kimyogar laboratoriyada eritmani bug'lantirdi.
3.Biror narsaga diqqat bilan nazar solmoq, tikilmoq
nazar solmoq
Arabcha izohنَظَرَ بِدِقَّةٍ إِلَى شَيْءٍ ما
صَعَّدَ نَظَرَهُ فِي الْقَصْرِ الْعَظيمِ.
U ulug'vor qasrga sinchiklab nazar soldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
صَعَّدَṣaʿʿada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُصَعِّدُyuṣaʿʿidu
BuyruqSen (erkak)
صَعِّدْṣaʿʿid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

صَعَّدَ الزَّفَراتِ
chuqur nafas olmoq (o'kinch bilan)
صَعَّدَ الزَّفَراتِ حُزْنًا عَلَى فِراقِ صَديقِهِ.
Do'stining ayrilig'idan g'amgin holda chuqur nafas oldi.
صَعَّدَ الْمَوْقِفَ
vaziyatni keskinlashtirmoq
لا تُحاوِلْ أَنْ تُصَعِّدَ الْمَوْقِفَ أَكْثَرَ.
Vaziyatni ortiqcha keskinlashtirishga urinma.
صَعَّدَ نَظَرَهُ فِي
...ga diqqat bilan nazar solmoq
صَعَّدَ نَظَرَهُ فِي وُجوهِ الْحاضِرينَ.
U hozir bo'lganlarning yuziga diqqat bilan nazar soldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar