لlughat.
qidiruv— صَوَارِمُ · arab → uzbek
صَوَارِمُ
/ṣawārimu/
Harakatsiz: صوارم
ṣawārimu, sovormu

o'tkir qilichlar

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Keskir, o'tkir va qayrilmas qilichlarning ko'plik shakli
o'tkir qilichlar, keskir tig'lar
Arabcha izohجَمْعُ صَارِمٍ، وَهِيَ السُّيُوفُ الْقَاطِعَةُ الَّتِي لَا تَنْثَنِي
لَمَعَتِ الصَّوَارِمُ فِي سَاحَةِ الْمَعْرَكَةِ
Jang maydonida keskir qilichlar yarqiradi
2.Ko'chma ma'noda: qat'iy azm-u qarorlar yoki o'tkir tillar
qat'iy qarorlar, o'tkir tillar
Arabcha izohيُقْصَدُ بِهَا مَجَازًا الْعَزِيمَةُ النَّافِذَةُ أَوِ الْأَلْسِنَةُ الْحَادَّةُ
وَاجَهَ الْمُشْكِلَةَ بِصَوَارِمِ الْعَزْمِ
Muammoni qat'iy azm-u qaror bilan qarshi oldi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
صَوَارِمُ
ṣawārimu
Ayollik shakli
صَارِمَةٌ
ṣārimatun
Bosh kelishik (مرفوع)
صَوَارِمُ
Tushum kelishik (منصوب)
صَوَارِمَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَوَارِمَ

Iboralar

الصَّوَارِمُ الْهِنْدِيَّةُ
Hind (po'latidan yasalgan) o'tkir qilichlar
كَانَ الْعَرَبُ يَفْتَخِرُونَ بِالصَّوَارِمِ الْهِنْدِيَّةِ
Arablar hind qilichlari bilan faxrlanar edilar
صَوَارِمُ الْحَقِّ
haqiqat qilichlari (haqiqatning o'tkirligi)
نَطَقَ بِصَوَارِمِ الْحَقِّ
Haqiqatning o'tkir so'zlari bilan gapirdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil