qidiruv— مُتَصَارِحٌ · arab → uzbek
مُتَصَارِحٌ
/mutaṣāriḥun/
Harakatsiz: متصارح
mutaṣāriḥun, mutasorih

bir-biri bilan ochiq gaplashuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalar bilan hech narsani yashirmasdan, ochiq-oydin va samimiy gaplashuvchi shaxs
bir-biri bilan ochiq gaplashuvchi, samimiy, dildosh
Arabcha izohالذي يَتَبَادَلُ الصَّرَاحَةَ وَالمُكَاشَفَةَ مَعَ غَيْرِهِ دُونَ إِخْفَاءٍ لِلحَقَائِقِ
كَانَ الصَّدِيقَانِ مُتَصَارِحَيْنِ فِي كُلِّ أُمُورِهِمَا.
Ikki do'st hamma ishlarida bir-biri bilan ochiq (samimiy) edilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ikklik
مُتَصَارِحَانِ
mutaṣāriḥāni
Butun ko'plik (erkak)
مُتَصَارِحُونَ
mutaṣāriḥūna
Ayollik shakli
مُتَصَارِحَةٌ
mutaṣāriḥatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَصَارِحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَصَارِحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَصَارِحٍ

Iboralar

صَدِيقٌ مُتَصَارِحٌ
samimiy/ochiq do'st
يَحْتَاجُ المَرْءُ إِلَى صَدِيقٍ مُتَصَارِحٍ.
Inson samimiy do'stga muhtoj bo'ladi.
جِيلٌ مُتَصَارِحٌ
bir-biri bilan ochiq gaplashadigan avlod

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar