qidiruv— صَدْعٌ · arab → uzbek
صَدْعٌ
/ṣadʿun/
Harakatsiz: صدع
ṣadʿun, sad'

yoriq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Devor, qoya yoki biror qattiq jismdagi butunlay ajralib ketmagan yoriq yoki yorilish
yoriq, darz
Arabcha izohانْشِقَاقٌ فِي شَيْءٍ صَلْبٍ كَالْحَائِطِ أَوِ الصَّخْرِ دُونَ أَنْ يَنْفَصِلَ تَمَاماً
ظَهَرَ صَدْعٌ كَبِيرٌ فِي جِدَارِ الْمَنْزِلِ.
Uyning devorida katta yoriq paydo bo'ldi.
2.Odamlar guruhi orasidagi fikr ixtilofi yoki bo'linish
bo'linish, ixtilof
Arabcha izohاِنْقِسَامٌ أَوْ خِلَافٌ فِي الرَّأْيِ بَيْنَ جَمَاعَةٍ مِنَ النَّاسِ
حَدَثَ صَدْعٌ فِي صُفُوفِ الْحِزْبِ.
Partiya saflarida bo'linish yuz berdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
صُدُوعٌ
ṣudūʿun
Bosh kelishik (مرفوع)
صَدْعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَدْعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَدْعٍ

Iboralar

صَدْعٌ عَمِيقٌ
chuqur yoriq
صَدْعُ الْأَرْضِ
yer yorig'i
رَأَبَ الصَّدْعَ
yoriqni yamoqlamoq (kelishmovchilikni bartaraf etmoq)
حَاوَلَ الْقَائِدُ رَأْبَ الصَّدْعِ بَيْنَ الْقَبِيلَتَيْنِ.
Rahbar ikki qabila orasidagi ixtilofni bartaraf etishga harakat qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar