qidiruv— صَبِيرٌ · arab → uzbek
صَبِيرٌ
/ṣabīr/
Harakatsiz: صبير
ṣabīr, sabir

oq bulut

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir-birining ustiga yig'ilgan, zich va oppoq bulut qatlami
oq bulut, to'p-to'p bulut
Arabcha izohالسَّحَابُ الأَبْيَضُ الكَثِيفُ الَّذِي يُشْبِهُ القِطَعَ المُتَرَاكِمَةَ
رَأَيْتُ صَبِيرًا فِي السَّمَاءِ الصَّافِيَةِ.
Musaffo osmonda oppoq bulut to'pini ko'rdim.
2.Tog' yoki ulkan tosh parchasi; qoya
qoya, ulkan tosh
Arabcha izohالجَبَلُ أَوِ القِطْعَةُ الضَّخْمَةُ مِنَ الحِجَارَةِ
كَأَنَّ هَذَا السَّحَابَ صَبِيرُ جَبَلٍ.
Go'yo bu bulut tog' qoyasidek (mahabatli).
3.Qavmning ishiga mas'ul bo'lgan kafil yoki rahbar
kafil, boshliq
Arabcha izohالكَفِيلُ أَوِ الزَّعِيمُ الَّذِي يَتَوَلَّى أَمْرَ القَوْمِ
هُوَ صَبِيرُ القَوْمِ فِي المُلِمَّاتِ.
U qiyin damlarda qavmning kafili (rahbari)dir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
صُبُرٌ
ṣubur
Siniq ko'plik
أَصْبِرَةٌ
ʾaṣbirah
Bosh kelishik (مرفوع)
صَبِيرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَبِيرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَبِيرٍ

Iboralar

صَبِيرٌ أَبْيَضُ
oppoq zich bulut
صَبِيرُ سَحَابٍ
bulut qoyasi (to'plangan quyuq bulut)
ظَهَرَ صَبِيرُ سَحَابٍ فِي الأُفُقِ.
Ufqda bulut qoyasi ko'rindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar