qidiruv— أَشْيَبُ · arab → uzbek
أَشْيَبُ
/ʾašyabu/
Harakatsiz: أشيب
ʾašyabu, ashyab

oqargan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sochi oqargan yoki oq oralagan kishi
oqargan, mosh-guruch, oq sochli
Arabcha izohمَنْ ابْيَضَّ شَعْرُ رَأْسِهِ كُلُّهُ أَوْ بَعْضُهُ
رَأَيْتُ رَجُلًا أَشْيَبَ يَقْرَأُ الكِتَابَ.
Kitob o'qiyotgan oq sochli kishini ko'rdim.
2.Keksaygan, qari (majoziy va o'z ma'nosida)
qari, keksaygan
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ لِلْإِشَارَةِ إِلَى القِدَمِ أَوِ الكِبَرِ فِي السِّنِّ
جَاءَ بَيْنَ الشَّيْبِ وَالوِلْدَانِ.
Keksalar va yoshlar (bolalar) orasida keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
شَيْبَاءُ
šaybāʾu
Siniq ko'plik
شِيبٌ
šībun
Ikklik
أَشْيَبَانِ
ʾašyabāni
Bosh kelishik (مرفوع)
أَشْيَبُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَشْيَبَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَشْيَبَ

Iboralar

رَجُلٌ أَشْيَبُ
oq sochli kishi
كَانَ جَدِّي رَجُلًا أَشْيَبَ وَقُورًا.
Bobom oq sochli, viqorli kishi edi.
بَيْنَ الشَّيْبِ وَالوِلْدَانِ
yoshlar va qarilar o'rtasida

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar