qidiruv— تَشَوَّهَ · arab → uzbek
تَشَوَّهَ
/tašawwaha/
Harakatsiz: تشوه
tašawwaha, tashavvaha

xunuklashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
10 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Tashqi ko'rinishi buzilmoq, xunuklashmoq yoki mayib bo'lmoq
xunuklashmoq, mayib bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ قَبِيحَ الشَّكْلِ أَوْ فَقَدَ جَمَالَهُ
تَشَوَّهَ وَجْهُهُ بِسَبَبِ الحَرِيقِ.
Yong'in sababli uning yuzi xunuklashib (shikastlanib) qoldi.
2.Asli holatidan yomon tomonga o'zgarmoq, buzilmoq
buzilmoq
Arabcha izohتَغَيَّرَ عَنْ وَضْعِهِ الطَّبِيعِيِّ إِلَى الأَسْوَإِ
تَشَوَّهَتِ الحَقَائِقُ فِي الإِعْلَامِ.
Ommaviy axborot vositalarida haqiqatlar buzib ko'rsatildi.
3.Obro'-e'tiborini yo'qotmoq, sharmanda bo'lmoq
sharmanda bo'lmoq
Arabcha izohفَقَدَ سُمْعَتَهُ أَوْ مَكَانَتَهُ بَيْنَ النَّاسِ
تَشَوَّهَتْ سُمْعَةُ التَّاجِرِ بَعْدَ الغِشِّ.
G'irromlikdan keyin savdogarning obro'si to'kildi.
4.Moddaning geometrik shakli o'zgarishi, deformatsiyaga uchramoq
deformatsiyalanmoq
Arabcha izohتَغَيُّرُ الشَّكْلِ الهَنْدَسِيِّ لِلْمَادَّةِ
تَشَوَّهَ المَعْدِنُ تَحْتَ الضَّغْطِ العَالِي.
Yuqori bosim ostida metall deformatsiyaga uchradi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَشَوَّهَtašawwaha
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَشَوَّهُyatašawwahu
BuyruqSen (erkak)
تَشَوَّهْtašawwah
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَشَوُّهٌ خَلْقِيٌّ
tug'ma nuqson
وُلِدَ الطِّفْلُ بِتَشَوُّهٍ خَلْقِيٍّ.
Bola tug'ma nuqson bilan tug'ildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar