لlughat.
qidiruv— مَشْهُودٌ · arab → uzbek
مَشْهُودٌ
/mašhūd/
Harakatsiz: مشهود
mašhūd, mashhud

guvoh bo'lingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'z bilan ko'rilgan, guvoh bo'lingan yoki ko'pchilik ishtirok etgan hodisa
guvoh bo'lingan, ko'zga ko'ringan
Arabcha izohما تَمَّتْ مُعَايَنَتُهُ بِالبَصَرِ أَوْ حَضَرَهُ النَّاسُ
هَذَا يَوْمٌ مَشْهُودٌ فِي تَارِيخِ الأُمَّةِ.
Bu millat tarixidagi unutilmas (hamma guvoh bo'lgan) kundir.
2.Ma'lum bir sifat bilan tanilgan, e'tirof etilgan, diqqatga sazovor
diqqatga sazovor, dong taratgan, tan olingan
Arabcha izohالمَعْرُوفُ بِصِفَةٍ مَا أَوِ الَّذِي يُشْهَدُ لَهُ بِالتَّفَوُّقِ
هُوَ رَجُلٌ مَشْهُودٌ لَهُ بِالكَفَاءَةِ.
U layoqati (malakasi) tan olingan kishidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَشْهُودُونَ
mašhūdūna
Ayollik shakli
مَشْهُودَةٌ
mašhūdah
Bosh kelishik (مرفوع)
مَشْهُودٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَشْهُودًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَشْهُودٍ

Iboralar

يَوْمٌ مَشْهُودٌ
unutilmas kun / buyuk kun
كَانَ يَوْمُ التَّخَرُّجِ يَوْمًا مَشْهُودًا.
Bitiruv kuni unutilmas kun bo'ldi.
مَشْهُودٌ لَهُ بِـ
... bilan tanilgan / ...ga ega ekanligi e'tirof etilgan
العَالِمُ مَشْهُودٌ لَهُ بِالأَمَانَةِ.
Olim omonatdorligi (ishonchliligi) bilan tanilgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil