qidiruv— أَشْهَبُ · arab → uzbek
أَشْهَبُ
/ʾašhabu/
Harakatsiz: أشهب
ʾašhabu, ashhab

kulrang

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oqish va qora aralashmasidan hosil bo'lgan rang, kulrang yoki och kulrang; kul rangidagi narsa.
kulrang, och kulrang
Arabcha izohلَوْنٌ يَمِيلُ إِلَى البَيَاضِ مَعَ سَوَادٍ خَفِيفٍ، يُشْبِهُ لَوْنَ الرَّمَادِ.
رَأَيْتُ حِصَانًا أَشْهَبَ يَرْكُضُ فِي المَيْدَانِ.
Maydonda chopayotgan kulrang (bo'z) otni ko'rdim.
2.Halab (Aleppo) shahrining sifatlaridan biri; binolarining oq-kulrang toshlardan qurilganligi sababli shunday ataladi.
ashhab (Halabga nisbatan)
Arabcha izohصِفَةٌ تُطْلَقُ عَلَى مَدِينَةِ حَلَبَ لِكَثْرَةِ حِجَارَتِهَا البَيْضَاءِ المَائِلَةِ لِلرَّمَادِيِّ.
تُسَمَّى مَدِينَةُ حَلَبَ بِـ«الشَّهْبَاءِ» لِجَمَالِ عِمَارَتِهَا.
Halab shahri me'morchiligining go'zalligi tufayli 'ash-Shahbo' (kulrang shahar) deb ataladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
شَهْبَاءُ
šahbāʾu
Siniq ko'plik
شُهْبٌ
šuhbun
Ikklik
أَشْهَبَانِ
ʾašhabāni
Bosh kelishik (مرفوع)
أَشْهَبُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَشْهَبَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَشْهَبَ

Iboralar

حَلَبُ الشَّهْبَاءُ
Kulrang Halab (Aleppo)
كَتِيبَةٌ شَهْبَاءُ
qurollarining yaltirashidan oq-kulrang ko'ringan qo'shin
سَنَةٌ شَهْبَاءُ
qahatchilik yili (oppoq qorli yoki quruq yerli)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar