qidiruv— شَكَاسَةٌ · arab → uzbek
شَكَاسَةٌ
/šakāsa/
Harakatsiz: شكاسة
šakāsa, shakosa

o'jarlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Fe'l-atvorning og'irligi, muomaladagi qiyinchilik va o'jarlik holati
o'jarlik, badniyatlik, fe'l-atvorning og'irligi
Arabcha izohصُعُوبَةُ الْخُلُقِ وَعُسْرُ الْمُعَامَلَةِ وَالْعِنَادُ
عُرِفَ الرَّجُلُ بِشَكَاسَةِ خُلُقِهِ مَعَ النَّاسِ.
U kishi odamlar bilan muomalada fe'lining og'irligi (o'jarligi) bilan tanilgan edi.
2.Tezda jahl chiqishi va asabiylashish xususiyati
tez achchiqlanishlik, zarda
Arabcha izohسُرْعَةُ الْغَضَبِ وَالِانْفِعَالِ
تَجَنَّبْ شَكَاسَةَ الطَّبْعِ عِنْدَ النِّقَاشِ.
Bahslashganda tabiatdagi tez achchiqlanishdan saqlan.
3.Murosa qilishni istamaslik va kelishuvga ko'nmaslik
murosasizlik, gapga ko'nmaslik
Arabcha izohعَدَمُ الْمُسَاوَمَةِ وَالِامْتِنَاعُ عَنِ الِاتِّفَاقِ
أَدَّتْ شَكَاسَتُهُ إِلَى فَشَلِ الْمُفَاوَضَاتِ.
Uning murosasizligi muzokaralarning muvaffaqiyatsizligiga olib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شَكَاسَاتٌ
šakāsāt
Bosh kelishik (مرفوع)
شَكَاسَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَكَاسَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَكَاسَةٍ

Iboralar

شَكَاسَةُ الْخُلُقِ
fe'l-atvor og'irligi
لَا تُعَاشِرْ مَنْ عُرِفَ بِشَكَاسَةِ الْخُلُقِ.
Fe'li og'irligi bilan tanilgan kishi bilan ulfat bo'lma.
شَكَاسَةُ الطَّبْعِ
tabiatdagi o'jarlik
شَكَاسَةُ الطَّبْعِ تُنَفِّرُ النَّاسَ.
Tabiatdagi o'jarlik odamlarni bezdiradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar