qidiruv— عَاشَرَ · arab → uzbek
عَاشَرَ
/ʿāšara/
Harakatsiz: عاشر
ʿāšara, oshar

muomalada bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishi bilan yaqin munosabatda bo'lmoq, birga yashamoq yoki do'stlik qilmoq
muomalada bo'lmoq, muloqot qilmoq
Arabcha izohخَالَطَهُ وَصَاحَبَهُ وَعَاشَ مَعَهُ
عَاشَرَ النَّاسَ بِأَخْلَاقٍ حَسَنَةٍ.
Odamlar bilan yaxshi xulq bilan muomalada bo'ldi.
2.Bir ayol bilan er-xotin bo'lib yashamoq (ba'zan nikohsiz yashash ma'nosida ham keladi)
birga yashamoq, jinsiy aloqa qilmoq
Arabcha izohعَاشَرَ امْرَأَةً: سَكَنَ مَعَهَا وَخَالَطَهَا كَمَا يُعَاشِرُ الزَّوْجُ زَوْجَتَهُ
عَاشَرَ رَجُلًا بِغَيْرِ زَوَاجٍ.
Erkak kishi bilan nikohsiz yashadi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَاشَرَʿāšara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَاشِرُyuʿāširu
BuyruqSen (erkak)
عَاشِرْʿāšir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَاشَرَ النَّاسَ
odamlar bilan muloqot qilmoq
يَجِبُ أَنْ تُعَاشِرَ النَّاسَ بِالْمَعْرُوفِ.
Odamlar bilan yaxshilikcha muomalada bo'lishing kerak.
عَاشَرَ الْعُلَمَاءَ
olimlar suhbatida bo'lmoq
مَنْ عَاشَرَ الْعُلَمَاءَ نَالَ الْحِكْمَةَ.
Kim olimlar bilan birga bo'lsa, hikmatga erishadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar