لlughat.
qidiruv— شُقَّةٌ · arab → uzbek
شُقَّةٌ
/šuqqa/
Harakatsiz: شقة
šuqqa, shuqqa

uzoq masofa

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uzoq va mashaqqatli masofa yoki qiyin bosib o'tiladigan yo'l
uzoq masofa, mashaqqatli yo'l
Arabcha izohالمَسَافَةُ البَعِيدَةُ أَوِ الطَّرِيقُ الشَّاقُّ المَجْهُودُ
لَوْ كَانَ عَرَضًا قَرِيبًا وَسَفَرًا قَاصِدًا لَاتَّبَعُوكَ وَلَكِنْ بَعُدَتْ عَلَيْهِمُ الشُّقَّةُ
Agar u yaqin foyda va oson safar bo'lganida edi, senga ergashar edilar, lekin ularga masofa uzoq (mashaqqatli) tuyuldi.
2.Bir binodagi yashash uchun mo'ljallangan xonalar majmuasi, xonadon
kvartira, xonadon
Arabcha izohمَجْمُوعَةٌ مِنَ الغُرَفِ لِلسَّكَنِ فِي بِنَاءٍ وَاحِدٍ
اسْتَأْجَرَ الطَّالِبُ شُقَّةً مَفْرُوشَةً قَرِيبَةً مِنَ الْجَامِعَةِ
Talaba universitet yaqinidan jihozlangan kvartira ijaraga oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شُقَقٌ
šuqaq
Butun ko'plik (ayol)
شُقَّاتٌ
šuqqāt
Ikklik
شُقَّتَانِ
šuqqatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
شُقَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شُقَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
شُقَّةٍ

Iboralar

شُقَّةٌ بَعِيدَةٌ
uzoq masofa
بَيْنَهُمَا شُقَّةٌ بَعِيدَةٌ
Ular orasida uzoq masofa (katta farq) bor.
شُقَّةٌ سَكَنِيَّةٌ
yashash xonadoni (kvartira)
يَبْحَثُ عَنْ شُقَّةٍ سَكَنِيَّةٍ لِلإِيجَارِ
U ijaraga yashash xonadoni qidirmoqda.
شُقَّةٌ مَفْرُوشَةٌ
jihozlangan kvartira
بُعْدُ الشُّقَّةِ
masofaning uzoqligi; katta farq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil