qidiruv— مَشْعُورٌ · arab → uzbek
مَشْعُورٌ
/mašʿūr/
Harakatsiz: مشعور
mašʿūr, mash'ur

his qilinadigan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Seziladigan, his qilinadigan narsa yoki holat
his qilinadigan, seziladigan
Arabcha izohمَا يُحَسُّ بِهِ أَوْ يُدْرَكُ بِالْحَوَاسِّ
هَذَا التَّغْيِيرُ مَشْعُورٌ بِهِ لَدَى الْجَمِيعِ.
Bu o'zgarish hamma tomonidan his qilinmoqda (sezilmoqda).
2.Dars ketgan, yorilgan (idish-tovoqlar haqida)
darz ketgan, yorilgan
Arabcha izohالْإِنَاءُ الَّذِي فِيهِ شَقٌّ أَوْ صَدْعٌ خَفِيفٌ
لَا تَشْرَبْ فِي كَأْسٍ مَشْعُورٍ.
Darz ketgan qadahda (suv) ichma.
3.Aqldan ozgan, aqli joyida bo'lmagan, telba
aqldan ozgan, jinni
Arabcha izohمَنْ فَقَدَ عَقْلَهُ أَوْ أَصَابَهُ جُنُونٌ
رَأَيْتُ رَجُلًا مَشْعُورَ الْعَقْلِ فِي الشَّارِعِ.
Ko'chada aqldan ozgan bir kishini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَشْعُورَةٌ
mašʿūrah
Butun ko'plik (erkak)
مَشْعُورُونَ
mašʿūrūn
Ikklik
مَشْعُورَانِ
mašʿūrān
Bosh kelishik (مرفوع)
مَشْعُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَشْعُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَشْعُورٍ

Iboralar

مَشْعُورُ الْعَقْلِ
aqli zaif / aqldan ozgan
هُوَ مَشْعُورُ الْعَقْلِ لَا يُؤَاخَذُ.
U aqldan ozgan, ayblanmaydi.
إِنَاءٌ مَشْعُورٌ
darz ketgan idish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar