لlughat.
qidiruv— شَرَاهَةٌ · arab → uzbek
شَرَاهَةٌ
/šarāha/
Harakatsiz: شراهة
šarāha, sharohat

ochko'zlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ovqatga bo'lgan o'ta kuchli xohish va ehtiyojdan ortiq darajada ko'p iste'mol qilish holati
ochko'zlik, yeb to'ymaslik, baqlik
Arabcha izohالرَّغْبَةُ الشَّدِيدَةُ فِي الطَّعَامِ وَتَنَاوُلِهِ بِكَثْرَةٍ فَوْقَ الْحَاجَةِ
يَأْكُلُ الطِّفْلُ بِشَرَاهَةٍ كَبِيرَةٍ.
Bola katta ochko'zlik bilan ovqat yemoqda.
2.Biror narsaga erishish yo'lidagi o'ta kuchli tama va hirs
hirs, to'ymaslik
Arabcha izohالطَّمَعُ الشَّدِيدُ وَالرَّغْبَةُ الْمُلِحَّةُ فِي نَيْلِ شَيْءٍ مَا
لَدَيْهِ شَرَاهَةٌ لِلْمَالِ لَا تَنْتَهِي.
Unda pulga nisbatan tuganmas hirs bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Idofali shakl (مضاف)
شَرَاهَةُ
šarāhatu
Bosh kelishik (مرفوع)
شَرَاهَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَرَاهَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَرَاهَةٍ

Iboralar

شَرَاهَةٌ مُفْرِطَةٌ
haddan tashqari ochko'zlik
تَجَنَّبِ الشَّرَاهَةَ الْمُفْرِطَةَ فِي حَيَاتِكَ.
Hayotingda haddan tashqari hirs qo'yishdan saqlan.
شَرَاهَةُ الْأَكْلِ
yeb to'ymaslik
يُعَانِي مِن شَرَاهَةِ الْأَكْلِ الْمَرَضِيَّةِ.
U kasallik darajasidagi ochko'zlikdan azoyat chekadi.
بِشَرَاهَةٍ
ochko'zlik bilan
الْتَهَمَ الطَّعَامَ بِشَرَاهَةٍ.
Taomni ochko'zlik bilan paqqos tushirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil