qidiruv— مُشَرَّدٌ · arab → uzbek
مُشَرَّدٌ
/mušarrad/
Harakatsiz: مشرد
mušarrad, musharrad

boshpanasiz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uy-joyidan yoki vatanidan haydalgan, boshpanasiz qolgan shaxs
boshpanasiz, darbadar, sargardon
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي طُرِدَ مِنْ بَيْتِهِ أَوْ وَطَنِهِ وَلَا مَأْوَى لَهُ
رَأَيْتُ طِفْلًا مُشَرَّدًا فِي الشَّارِعِ.
Ko'chada boshpanasiz bolani ko'rdim.
2.Urush yoki ta'qiblar tufayli o'z yurtidan qochgan kishi
qochqin, qochoq
Arabcha izohمَنْ هَرَبَ مِنْ مَوْطِنِهِ بِسَبَبِ الحَرْبِ أَوْ الِاضْطِهَادِ
أَصْبَحَ آلَافُ النَّاسِ مُشَرَّدِينَ بَعْدَ الزِّلْزَالِ.
Zilziladan keyin minglab odamlar qochqin (boshpanasiz) bo'lib qoldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُشَرَّدُونَ
mušarradūna
Ayollik shakli
مُشَرَّدَةٌ
mušarradah
Ikklik
مُشَرَّدَانِ
mušarradāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُشَرَّدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُشَرَّدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُشَرَّدٍ

Iboralar

أَطْفَالٌ مُشَرَّدُونَ
darbadar bolalar
تُوجَدُ مَرَاكِزُ لِحِمَايَةِ الأَطْفَالِ المُشَرَّدِينَ.
Boshpanasiz bolalarni himoya qilish markazlari mavjud.
ظَاهِرَةُ التَّشْرِيدِ
uysizlik hodisasi
تَفَاقَمَتْ ظَاهِرَةُ التَّشْرِيدِ فِي المَدِينَةِ.
Shaharda uysizlik hodisasi kuchaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar