qidiruv— إِشْتِدَادٌ · arab → uzbek
إِشْتِدَادٌ
/ištidād/
Harakatsiz: إشتداد
ištidād, ishtidod

kuchayish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning kuchi, quvvati yoki jadalligining ortishi
kuchayish, shiddatlanish, mustahkamlanish
Arabcha izohقُوَّةُ الشَّيْءِ وَزِيَادَةُ طَاقَتِهِ أَوْ حِدَّتِهِ
إِشْتِدَادُ الرِّيَاحِ فِي اللَّيْلِ
Tunda shamolning kuchayishi
2.Ishning chigallashishi va yanada qiyinlashishi yoki yomonlashishi
yomonlashish, og'irlashish
Arabcha izohتَفَاقُمُ الأَمْرِ وَصَيْرُورَتُهُ أَكْثَرَ صُعُوبَةً أَوْ سُوءًا
تَحَذَّرَ الأَطِبَّاءُ مِنْ إِشْتِدَادِ المَرَضِ
Shifokorlar kasallikning og'irlashishidan ogohlantirishdi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِشْتِدَادَاتٌ
ištidādāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِشْتِدَادٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِشْتِدَادًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِشْتِدَادٍ

Iboralar

إِشْتِدَادُ الوَطْأَةِ
bosimning kuchayishi
يُعَانِي الشَّعْبُ مِنْ إِشْتِدَادِ وَطْأَةِ الحَرْبِ
Xalq urush bosimining kuchayishidan azob chekmoqda
إِشْتِدَادُ العُودِ
balog'atga yetish (so'zma-so'z: novdaning qattiqlashishi)
بَعْدَ إِشْتِدَادِ عُودِهِ، أَصْبَحَ قَائِدًا
U balog'atga yetgach (kuchga to'lgach), yetakchiga aylandi
إِشْتِدَادُ الخِصَامِ
janjalning avj olishi
خَافَ الجَمِيعُ مِنْ إِشْتِدَادِ الخِصَامِ بَيْنَهُمَا
Hamma ularning orasidagi janjalning avj olishidan qo'rqdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar