qidiruv— سَيَّرَ · arab → uzbek
سَيَّرَ
/sayyara/
Harakatsiz: سير
sayyara, sayyara

yurgizmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani yurishga, harakatlanishga majbur qilmoq yoki bir joydan ikkinchi joyga yubormoq
yurgizmoq, harakatga keltirmoq, jo'natmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَسِيرُ أَوْ يَتَحَرَّكُ أَوْ يَنْتَقِلُ مِنْ مَكَانٍ لِآخَرَ
سَيَّرَتِ الشَّرِكَةُ حَافِلَةً جَدِيدَةً بَيْنَ الْمُدُنِ.
Kompaniya shaharlararo yangi avtobus qatnovini yo'lga qo'ydi (yurgizdi).
2.Ishlarni boshqarmoq, yo'naltirmoq yoki amalga oshirmoq
boshqarmoq, yo'lga qo'ymoq
Arabcha izohأَدَارَ الشُّؤُونَ أَوْ وَجَّهَهَا نَحْوَ هَدَفٍ مُعَيَّنٍ
الْمُدِيرُ الذَّكِيُّ يُسَيِّرُ أُمُورَ الْعَمَلِ بِحِكْمَةٍ.
Aqlli direktor ish ishlarini hikmat bilan boshqaradi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
سَيَّرَsayyara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُسَيِّرُyusayyiru
BuyruqSen (erkak)
سَيِّرْsayyir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

سَيَّرَ أُمُورَ الْحُكْمِ
hukumat ishlarini boshqarmoq
سَيَّرَ الْوَزِيرُ أُمُورَ الْحُكْمِ بِعَدْلٍ.
Vazir hukumat ishlarini adolat bilan boshqardi.
سَيَّرَ الْبَرِيدَ
pochta aloqasini yo'lga qo'ymoq
يَتِمُّ تَسْيِيرُ الْبَرِيدِ بَيْنَ الْمُدُنِ يَوْمِيًّا.
Shaharlararo pochta qatnovi har kuni amalga oshiriladi.
سَيَّرَ الْمَشْرُوعَ
loyihani yurgizmoq/boshqarmoq
الْمُدِيرُ يُسَيِّرُ الْمَشْرُوعَ نَحْوَ النَّجَاحِ.
Direktor loyihani muvaffaqiyat sari boshqarmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar