qidiruv— مُسْتَاقٌ · arab → uzbek
مُسْتَاقٌ
/mustāqun/
Harakatsiz: مستاق
mustāqun, mustoq

haydovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hayvonlarni haydaydigan yoki biror narsani o'z oldiga solib yetaklaydigan shaxs
haydovchi, yetaklovchi
Arabcha izohالذي يَقُودُ الدَّوَابَّ أَوْ يَسُوقُ شَيْئًا أَمَامَهُ
كَانَ الْمُسْتَاقُ يَسُوقُ الْإِبِلَ فِي الصَّحْرَاءِ.
Haydovchi (yetaklovchi) tuyalarni sahro bo'ylab haydab borardi.
2.Majburan haydalgan, bo'ysundirilgan yoki yetaklab ketilayotgan (narsa/shaxs)
haydalgan, bo'ysundirilgan
Arabcha izohالْمُنْقَادُ أَوْ الَّذِي يُسَاقُ قَهْراً
الْأَسِيرُ مُسْتَاقٌ إِلَى السِّجْنِ.
Asir qamoqqa haydab ketilmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُسْتَاقُونَ
mustāqūna
Ikklik
مُسْتَاقَانِ
mustāqāni
Ayollik shakli
مُسْتَاقَةٌ
mustāqatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُسْتَاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُسْتَاقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُسْتَاقٍ

Iboralar

عَبْدٌ مُسْتَاقٌ
haydalgan qul
مُسْتَاقُ الْإِبِلِ
tuya haydovchi
مُسْتَاقُ الْإِبِلِ يَعْرِفُ الطَّرِيقَ جَيِّداً.
Tuya haydovchisi yo'lni yaxshi biladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar