لlughat.
qidiruv— تَسَاوُقٌ · arab → uzbek
تَسَاوُقٌ
/tasāwuqun/
Harakatsiz: تساوق
tasāwuqun, tasovuqun

yonma-yon harakatlanish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsa yoki shaxs bilan yonma-yon, bir xil tezlikda yoki yo'nalishda harakatlanish
yonma-yon harakatlanish, hamqadam bo'lish
Arabcha izohالسَّيْرُ مَعًا فِي خَطٍّ وَاحِدٍ أَوْ اِتِّجَاهٍ وَاحِدٍ
يَجِبُ التَّسَاوُقُ مَعَ الرَّكْبِ لِضَمَانِ السَّلَامَةِ.
Xavfsizlikni ta'minlash uchun karvon bilan yonma-yon harakatlanish lozim.
2.Ikki yoki undan ortiq narsalar o'rtasidagi muvofiqlik, moslik va uyg'unlik holati
muvofiqlik, mos kelishlik
Arabcha izohالتَّلَاؤُمُ وَالتَّنَاسُقُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ
هَنَاكَ تَسَاوُقٌ كَبِيرٌ بَيْنَ النَّظَرِيَّةِ وَالتَّطْبِيقِ.
Nazariya va amaliyot o'rtasida katta muvofiqlik bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Qaratqich kelishik (مجرور)
تَسَاوُقٍ
tasāwuqin
Tushum kelishik (منصوب)
تَسَاوُقًا
tasāwuqan
Bosh kelishik (مرفوع)
تَسَاوُقٌ

Iboralar

تَسَاوُقٌ تَامٌّ
to'la muvofiqlik
التَّسَاوُقُ وَالِانْسِجَامُ
moslik va uyg'unlik
نَلْمَسُ التَّسَاوُقَ وَالِانْسِجَامَ فِي أَلْحَانِهِ.
Uning kuylarida moslik va uyg'unlikni his qilamiz.
حَقَّقَ التَّسَاوُقَ
muvofiqlikka erishmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil