qidiruv— تَسَاوَقَ · arab → uzbek
تَسَاوَقَ
/tasāwaqa/
Harakatsiz: تساوق
tasāwaqa, tasavoqa

yonma-yon yurmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Boshqalar bilan yonma-yon yurmoq yoki bir-birining ortidan tartib bilan bormoq
yonma-yon yurmoq, bir-birining ortidan bormoq
Arabcha izohسَارَ مَعَ غَيْرِهِ جَنْبًا إِلَى جَنْبٍ أَوْ تَبِعَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا
تَسَاوَقَ الْجُنُودُ فِي الطَّرِيقِ
Askarlar yo'lda yonma-yon (tartib bilan) yurishdi
2.Boshqa bir narsa bilan mos kelmoq, muvofiq bo'lmoq yoki uyg'unlashmoq
mos bo'lmoq, muvofiq kelmoq
Arabcha izohتَوَافَقَ وَانْسَجَمَ مَعَ شَيْءٍ آخَرَ
تَسَاوَقَتِ الْأَفْكَارُ مَعَ الْوَاقِعِ
Fikrlar voqelik bilan mos keldi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَسَاوَقَtasāwaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَسَاوَقُyatasāwaqu
BuyruqSen (erkak)
تَسَاوَقْtasāwaq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَسَاوَقَ مَعَ الرَّكْبِ
karvon bilan hamqadam bo'lmoq
يَجِبُ أَنْ نَتَسَاوَقَ مَعَ الرَّكْبِ الْحَضَارِيِّ
Biz madaniy karvon (taraqqiyot) bilan hamqadam bo'lishimiz kerak
تَسَاوَقَ مَعَ
...bilan mos kelmoq / uyg'unlashmoq
الْخُطَّةُ تَتَسَاوَقُ مَعَ الْأَهْدَافِ
Reja maqsadlar bilan mos keladi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar