لlughat.
qidiruv— مُسَلَّطٌ · arab → uzbek
مُسَلَّطٌ
/musallaṭun/
Harakatsiz: مسلط
musallaṭun, musallat

musallat bo'lgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalar ustidan hukmron qilingan, hukm o'tkazuvchi yoki biror balo yoxud dushmanga duchor qilingan shaxs
musallat bo'lgan, hukmron qilingan
Arabcha izohمَنْ جُعِلَ لَهُ سُلْطَةٌ أَوْ قُوَّةٌ عَلَى غَيْرِهِ، أَوْ مَنْ سُلِّطَ عَلَيْهِ بَلاءٌ أَوْ عَدُوٌّ
هُوَ مُسَلَّطٌ عَلَى أَعْدَائِهِ بِقُوَّتِهِ.
U o'z kuchi bilan dushmanlari ustidan hukmron qilingan.
2.Biror narsani (masalan, nur yoki e'tiborni) muayyan maqsadga kuchli yo'naltirilgan holati
yo'naltirilgan, qaratilgan
Arabcha izohتَوْجِيهُ شَيْءٍ بِقُوَّةٍ نَحْوَ هَدَفٍ مُعَيَّنٍ مِثْلَ الضَّوْءِ.
الضَّوْءُ مُسَلَّطٌ عَلَى المِنَصَّةِ.
Nur sahnaga qaratilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُسَلَّطُونَ
musallaṭūna
Ayollik shakli
مُسَلَّطَةٌ
musallaṭatun
Ikklik
مُسَلَّطَانِ
musallaṭāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُسَلَّطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُسَلَّطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُسَلَّطٍ

Iboralar

الضَّوْءُ المُسَلَّطُ
yo'naltirilgan nur
كَانَ الضَّوْءُ المُسَلَّطُ قَوِيّاً.
Yo'naltirilgan nur kuchli edi.
سَيْفٌ مُسَلَّطٌ
yalang'ochlangan/qaratilgan qilich
الظُّلْمُ سَيْفٌ مُسَلَّطٌ عَلَى الرِّقَابِ.
Zulm bo'yinlarga qaratilgan qilichdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil