qidiruv— سَطَعَ · arab → uzbek
سَطَعَ
/saṭaʿa/
Harakatsiz: سطع
saṭaʿa, sata'a

porlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Yorqin nur sochmoq, kuchli porlamoq yoki chaqnamoq
porlamoq, chaqnamoq
Arabcha izohأَشْرَقَ وَانْبَسَطَ نُورُهُ بِقُوَّةٍ
سَطَعَ نُورُ الشَّمْسِ فِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ.
Ertalab sahar quyosh nuri porladi.
2.Yuqoriga ko'tarilmoq (masalan, chang yoki tutun haqida)
ko'tarilmoq
Arabcha izohاِرْتَفَعَ (عَنِ الْغُبَارِ وَنَحْوِهِ)
سَطَعَ الْغُبَارُ فِي الْهَوَاءِ.
Havoga chang ko'tarildi.
3.Tarqalmoq, anqimoq (hid haqida)
tarqalmoq, anqimoq
Arabcha izohاِنْتَشَرَ وَفَاحَ (عَنِ الرَّائِحَةِ)
سَطَعَتْ رَائِحَةُ الْمِسْكِ فِي الْغُرْفَةِ.
Xonada mushk hidi anqidi.
4.Aniq bo'lmoq, ochiq-oydin bo'lmoq
oshkor bo'lmoq, namoyon bo'lmoq
Arabcha izohظَهَرَ وَتَبَيَّنَ بِوُضُوحٍ
سَطَعَ الْحَقُّ بَعْدَ طُولِ خَفَاءٍ.
Uzoq vaqt maxfiy turgach, haqiqat namoyon bo'ldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
سَطَعَsaṭaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْطَعُyasṭaʿu
BuyruqSen (erkak)
اِسْطَعْisṭaʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نُورٌ سَاطِعٌ
porloq nur
رَأَيْتُ نُورًا سَاطِعًا مِنَ النَّافِذَةِ.
Derazadan porloq nurni ko'rdim.
سَطَعَ نَجْمُهُ
omadi kelmoq (yulduzi porlamoq)
سَطَعَ نَجْمُهُ فِي عَالَمِ السِّينَمَا.
Uning yulduzi kino olamida porladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar