qidiruv— سَاطِعٌ · arab → uzbek
سَاطِعٌ
/sāṭiʿ/
Harakatsiz: ساطع
sāṭiʿ, sotē'

yorqin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nur taratuvchi, juda yorug' yoki ko'zni qamashtiradigan darajada yorqin
yorqin, nurli, chaqnoq
Arabcha izohمَا كَانَ مُضِيئاً أَوْ بَاهِراً لِلنُّورِ
كَانَ ضَوْءُ الشَّمْسِ سَاطِعاً جِدّاً.
Quyosh nuri juda yorqin edi.
2.Hidi o'tkir, hamma joyga tarqaladigan yoki yuqoriga ko'tariladigan (chang/hid haqida)
teshib o'tuvchi, o'tkir
Arabcha izohالَّذِي يَنْتَشِرُ وَيَرْتَفِعُ مِثْلَ الرَّائِحَةِ أَوِ الغُبَارِ
فَاحَ عِطْرٌ سَاطِعٌ فِي الغُرْفَةِ.
Xonada o'tkir (tarqaluvchi) atir hidi tarqaldi.
3.Shubhasiz, mutlaqo aniq va ochiq-oydin bo'lgan narsa
ochiq-oydin, aniq, rad etib bo'lmas
Arabcha izohالوَاضِحُ الَّذِي لَا شَكَّ فِيهِ
قَدَّمَ المُحَامِي بُرْهَاناً سَاطِعاً عَلَى بَرَاءَتِهِ.
Advokat uning aybsizligiga ochiq-oydin dalil keltirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
سَوَاطِعُ
sawāṭiʿ
Ayollik shakli
سَاطِعَةٌ
sāṭiʿah
Ikklik
سَاطِعَانِ
sāṭiʿāni
Bosh kelishik (مرفوع)
سَاطِعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَاطِعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَاطِعٍ

Iboralar

بُرْهَانٌ سَاطِعٌ
ochiq-oydin dalil
هَذَا بُرْهَانٌ سَاطِعٌ عَلَى صِدْقِهِ.
Bu uning rostgo'yligiga ochiq-oydin dalildir.
نُورٌ سَاطِعٌ
yorqin nur
رَأَيْنَا نُوراً سَاطِعاً مِنَ البَعِيدِ.
Uzoqdan yorqin nur ko'rdik.
حَقِيقَةٌ سَاطِعَةٌ
ayni haqiqat / ochiq haqiqat
المَوْتُ حَقِيقَةٌ سَاطِعَةٌ.
O'lim - ochiq-oydin haqiqatdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar