لlughat.
qidiruv— سَاخِر · arab → uzbek
سَاخِر
/sāḫir/
Harakatsiz: ساخر
sāḫir, soxir

masxarachi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalarning ustidan kuluvchi, mazax qiluvchi yoki masxaraomuz munosabatda bo'luvchi shaxs
masxarachi, hajviy, istehzoli
Arabcha izohمَنْ يَسْتَهْزِئُ بِالْآخَرِينَ أَوْ يَسْخَرُ مِنْهُمْ
نَظَرَ إِلَيْهِ بِنَظْرَةٍ سَاخِرَةٍ.
Unga masxaraomuz (istehzoli) nigoh bilan qaradi.
2.Narsalarni bo'ysundiruvchi, o'z ixtiyoriga bo'ysundirib qo'yuvchi (kam qo'llaniladigan ma'no)
bo'ysundiruvchi
Arabcha izohمَنْ يُذَلِّلُ الْأَشْيَاءَ وَيَجْعَلُهَا طَوْعَ أَمْرِهِ (سِيَاقٌ نَادِرٌ)
هُوَ سَاخِرٌ لِكُلِّ الصِّعَابِ.
U barcha qiyinchiliklarni bo'ysundiruvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
سَاخِرُونَ
sāḫirūna
Ayollik shakli
سَاخِرَة
sāḫirah
Siniq ko'plik
سُخَّر
suḫḫar

Iboralar

أُسْلُوبٌ سَاخِرٌ
hajviy uslub
يَكْتُبُ الْمُؤَلِّفُ بِأُسْلُوبٍ سَاخِرٍ.
Muallif hajviy uslubda yozadi.
اِبْتِسَامَةٌ سَاخِرَةٌ
istehzoli tabassum
رَسَمَ عَلَى وَجْهِهِ اِبْتِسَامَةً سَاخِرَةً.
Yuzida istehzoli tabassum paydo bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil