qidiruv— إِسْتِبَاقِيٌّ · arab → uzbek
إِسْتِبَاقِيٌّ
/istibāqiyy/
Harakatsiz: إستباقي
istibāqiyy, istiboqiy

oldindan harakat qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning oldini olish yoki ustunlikni ta'minlash uchun vaqtidan oldin sodir bo'ladigan yoki qilinadigan; oldindan harakat qiluvchi
oldindan harakat qiluvchi, proaktiv
Arabcha izohمَا يَحْدُثُ أَوْ يُفْعَلُ قَبْلَ أَوَانِهِ لِمَنْعِ شَيْءٍ أَوْ لِتَأْمِينِ مِيزَةٍ؛ تَبَؤِّيٌّ
اتَّخَذَتِ الْحُكُومَةُ خُطُوَاتٍ إِسْتِبَاقِيَّةً لِمُوَاجَهَةِ الْأَزْمَةِ.
Hukumat inqirozga qarshi turish uchun oldindan (profilaktik) choralar ko'rdi.
2.Voqealarni sodir bo'lishidan oldin xabar beruvchi yoki bashorat qiluvchi
ogohlantiruvchi, oldindan xabar beruvchi
Arabcha izohيَتَعَلَّقُ بِالتَّنَبُّؤِ بِالْأَحْدَاثِ قَبْلَ وُقُوعِهَا
تَقْرِيرٌ إِسْتِبَاقِيٌّ عَنِ التَّغَيُّرَاتِ الْمُنَاخِيَّةِ.
Iqlim o'zgarishlari haqidagi oldindan ogohlantiruvchi hisobot.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
إِسْتِبَاقِيَّةٌ
istibāqiyyah
Butun ko'plik (erkak)
إِسْتِبَاقِيُّونَ
istibāqiyyūna
Butun ko'plik (ayol)
إِسْتِبَاقِيَّاتٌ
istibāqiyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِسْتِبَاقِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
إِسْتِبَاقِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِسْتِبَاقِيٍّ

Iboralar

ضَرْبَةٌ إِسْتِبَاقِيَّةٌ
oldini oluvchi zarba (preventiv zarba)
قَامَ الْجَيْشُ بِضَرْبَةٍ إِسْتِبَاقِيَّةٍ لِمَعَاقِلِ الْإِرْهَابِ.
Armiya terrorchilarning tayanch nuqtalariga preventiv zarba berdi.
إِجْرَاءَاتٌ إِسْتِبَاقِيَّةٌ
oldindan ko'rilgan choralar
يَجِبُ اتِّخَاذُ إِجْرَاءَاتٍ إِسْتِبَاقِيَّةٍ لِمَنْعِ انْتِشَارِ الْوَبَاءِ.
Epidemiya tarqalishining oldini olish uchun proaktiv choralar ko'rilishi kerak.
دِفَاعٌ إِسْتِبَاقِيٌّ
oldini oluvchi mudofaa
تَعْتَمِدُ الِاسْتِرَاتِيجِيَّةُ عَلَى الدِّفَاعِ الْإِسْتِبَاقِيِّ.
Strategiya oldini oluvchi mudofaaga tayanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar