qidiruv— سَابِخٌ · arab → uzbek
سَابِخٌ
/sābiḫun/
Harakatsiz: سابخ
sābiḫun, sobix

qattiq uxlayotgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Chuqur va og'ir uyquga ketgan kishi
qattiq uxlayotgan, dong qotgan
Arabcha izohالَّذِي يَغِطُّ فِي نَوْمٍ عَمِيقٍ وَثَقِيلٍ
وَجَدْتُهُ سَابِخًا فِي نَوْمِهِ فَلَمْ أُرِدْ إِيقَاظَهُ.
Uni qattiq uxlab yotganini ko'rdim va uyg'otishni xohlamadim.
2.Ishdan bo'shagan, dam olayotgan yoki harakatsiz, sokin kishi
bo'sh, sokin
Arabcha izohالمُتَفَرِّغُ مِنَ العَمَلِ أَوِ السَّاكِنُ
هُوَ سَابِخٌ مِنَ المَشَاغِلِ اليَوْمَ.
U bugun tashvishlardan bo'sh (erkin).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
سَابِخُونَ
sābiḫūna
Ayollik shakli
سَابِخَةٌ
sābiḫatun
Bosh kelishik (مرفوع)
سَابِخٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَابِخًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَابِخٍ

Iboralar

نَوْمٌ سَابِخٌ
chuqur uyqu
غَرِقَ فِي نَوْمٍ سَابِخٍ بَعْدَ العَمَلِ.
Ishdan keyin chuqur uyquga g'arq bo'ldi.
ظَلَّ سَابِخًا
qattiq uxlab yotaverdi
ظَلَّ سَابِخًا حَتَّى الظُّهْرِ.
Peshongacha qattiq uxlab yotaverdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar