qidiruv— زَمَنٌ · arab → uzbek
زَمَنٌ
/zaman/
Harakatsiz: زمن
zaman, zaman

vaqt

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Vaqtning oz yoki ko'p qismi, muayyan vaqt oralig'i yoki davr
vaqt, zamon, davr
Arabcha izohاَلْوَقْتُ قَلِيلُهُ وَكَثِيرُهُ، أَوِ اَلْفَتْرَةُ اَلزَّمَنِيَّةُ
مَضَى زَمَنٌ طَوِيلٌ عَلَى لِقَائِنَا اَلْأَوَّلِ.
Birinchi uchrashuvimizdan beri uzoq vaqt o'tdi.
2.Uzoq davom etadigan va shifo topishi qiyin bo'lgan surunkali kasallik
surunkali kasallik, dard
Arabcha izohاَلْمَرَضُ اَلَّذِي يَدُومُ طَوِيلًا وَلَا يُرْجَى شِفَاؤُهُ (عِلَّةٌ مُزْمِنَةٌ)
أَصَابَهُ زَمَنٌ أَقْعَدَهُ عَنِ اَلْعَمَلِ.
Uni ishdan qoldiradigan surunkali kasallik chaldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَزْمَانٌ
ʾazmān
Siniq ko'plik
أَزْمِنَةٌ
ʾazminah
Ikklik
زَمَنَانِ
zamanāni
Bosh kelishik (مرفوع)
زَمَنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
زَمَنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
زَمَنٍ

Iboralar

اَلزَّمَنُ اَلْمَاضِي
o'tmish zamon
نَتَحَدَّثُ عَنِ اَلزَّمَنِ اَلْمَاضِي.
Biz o'tmish zamon haqida gapiryapmiz.
زَمَنٌ رَدِيءٌ
yomon zamon
نَحْنُ نَعِيشُ فِي زَمَنٍ رَدِيءٍ.
Biz yomon zamonda yashayapmiz.
طُولُ اَلزَّمَنِ
vaqtning uzunligi / uzoq vaqt
سَيُنْسَى هَذَا مَعَ طُولِ اَلزَّمَنِ.
Uzoq vaqt o'tishi bilan bu unutiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar