qidiruv— إِزْمَانٌ · arab → uzbek
إِزْمَانٌ
/izmān/
Harakatsiz: إزمان
izmān, izmon

uzoq davom etish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning uzoq vaqt davom etishi yoki surunkali holatga kelishi
uzoq davom etish, surunkaliylik
Arabcha izohالِاسْتِمْرَارُ لِفَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ أَوْ صَيْرُورَةُ الشَّيْءِ مُزْمِنًا
يُؤَدِّي إِزْمَانُ الصِّرَاعِ إِلَى كَارِثَةٍ.
Mojaroning uzoq davom etishi falokatga olib keladi.
2.Biror joyda uzoq vaqt qolib ketish
uzoq turib qolish
Arabcha izohطُولُ الْبَقَاءِ فِي مَكَانٍ مَا
إِزْمَانُهُ فِي الْغُرْبَةِ جَعَلَهُ يَشْتَاقُ لِوَطَنِهِ.
Musofirlikda uzoq qolib ketishi uni vatanini sog'inishga majbur qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِزْمَانَاتٌ
izmānāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِزْمَانٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِزْمَانًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِزْمَانٍ

Iboralar

إِزْمَانُ الْمَرَضِ
kasallikning surunkali holatga o'tishi
يَصْعُبُ عِلَاجُ الْحَالَةِ بَعْدَ إِزْمَانِ الْمَرَضِ.
Kasallik surunkali tus olgach, holatni davolash qiyinlashadi.
إِزْمَانُ الْفَقْرِ
kambağallikning uzoq davom etishi
إِزْمَانُ الْفَقْرِ يُدَمِّرُ الْمُجْتَمَعَاتِ.
Qashshoqlikning uzoq davom etishi jamiyatlarni parchalaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar