لlughat.
qidiruv— إِرْتَاحَ · arab → uzbek
إِرْتَاحَ
/irtāḥa/
Harakatsiz: إرتاح
irtāḥa, irtaha

dam olmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Charchoqdan xalos bo'lmoq, tinchlanmoq va xotirjamlik topmoq
dam olmoq, hordiq chiqarmoq
Arabcha izohاسْتَرَاحَ وَتَخَلَّصَ مِنَ التَّعَبِ أَوِ العَنَاءِ
إِرْتَاحَ المُسَافِرُ بَعْدَ رِحْلَةٍ طَوِيلَةٍ.
Yo'lovchi uzoq safardan keyin dam oldi.
2.Biror narsadan ko'ngli to'lmoq, xotirjam bo'lmoq yoki taskin topmoq
ko'ngli tinchimoq, xotirjam bo'lmoq
Arabcha izohشَعَرَ بِالرَّاحَةِ النَّفْسِيَّةِ وَالطُّمَأْنِينَةِ لِأَمْرٍ مَا
إِرْتَاحَ قَلْبِي لِهَذَا الخَبَرِ السَّارِّ.
Ushbu xushxabardan qalbim taskin topdi (ko'nglim tinchidi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِرْتَاحَirtāḥa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَرْتَاحُyartāḥu
BuyruqSen (erkak)
إِرْتَحْirtaḥ
MasdarHarakat nomi
إِرْتِيَاحٌirtiｙāḥmamnunlikMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِرْتَاحَ لِـ
...dan ko'ngli to'lmoq / ...dan xotirjam bo'lmoq
أَنَا أَرْتَاحُ لِهَذَا الرَّجُلِ.
Men bu kishiga ishonaman (ko'nglim xotirjam).
إِرْتَاحَ مِنَ العَمَلِ
ishdan dam olmoq
إِرْتَحْ مِنَ العَمَلِ قَلِيلًا.
Ishdan biroz dam ol.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil