qidiruv— رَقْع · arab → uzbek
رَقْع
/raqʿ/
Harakatsiz: رقع
raqʿ, raq'

yamash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kiyim yoki shunga o'xshash narsalarning yirtilgan joyiga boshqa mato bo'lagini qo'yib tuzatish
yamash, yamoq solish
Arabcha izohإِصْلَاحُ مَا تَمَزَّقَ مِنَ الثَّوْبِ أَوْ نَحْوِهِ بِوَضْعِ قِطْعَةٍ أُخْرَى عَلَيْهِ
قَامَ الخَيَّاطُ بِرَقْعِ الثَّوْبِ القَدِيمِ.
Tikuvchi eski kiyimni yamash bilan shug'ullandi.
2.Biror ishning kamchiligini bartaraf etish yoki yoriqni yopish (ko'chma ma'noda)
tuzatish, bartaraf etish
Arabcha izohسَدُّ الفَجْوَةِ أَوْ إِصْلَاحُ الخَلَلِ فِي أَمْرٍ مَا مَجَازِيًّا
حَاوَلَ الوَزِيرُ رَقْعَ الصَّدْعِ بَيْنَ الحِزْبَيْنِ.
Vazir ikki partiya o'rtasidagi yoriqni (ixtilofni) tuzatishga harakat qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
رِقَاعٌ
riqāʿun
Birlik ismi (ism al-vahda)
رَقْعَةٌ
raqʿatun

Iboralar

رَقْعُ الخِرَقِ
latta-puttalarni yamash
أَجَادَ الرَّقْعَ
yamashni qoyillatmoq
أَجَادَتِ الجَدَّةُ رَقْعَ الثِّيَابِ.
Buvi kiyimlarni yamashni qoyillatardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar