qidiruv— رَفِيقٌ · arab → uzbek
رَفِيقٌ
/rafīq/
Harakatsiz: رفيق
rafīq, rafiq

hamroh

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'ldosh, hamroh yoki yaqin do'st; birga bo'luvchi shaxs
hamroh, do'st, ortoq
Arabcha izohالصَّاحِبُ وَالصَّدِيقُ وَالمُرَافِقُ فِي الطَّرِيقِ
هُوَ رَفِيقِي فِي السَّفَرِ.
U mening safardagi hamrohim.
2.Harakatda sust, sekin yoki og'ir
sust, sekin
Arabcha izohالبَطِيءُ فِي الحَرَكَةِ أَوِ السَّيْرِ
سَيْرٌ رَفِيقٌ غَيْرُ مُتْعِبٍ.
Charchatmaydigan sust (og'ir) yurish.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
رُفَقَاءُ
rufaqāʾ
Siniq ko'plik
رِفَاقٌ
rifāq
Ayollik shakli
رَفِيقَةٌ
rafīqah
Ikklik
رَفِيقَانِ
rafīqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
رَفِيقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَفِيقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَفِيقٍ

Iboralar

رَفِيقُ الدَّرْبِ
hayot yo'lidagi hamroh
زَوْجَتِي هِيَ رَفِيقَةُ دَرْبِي.
Rafiqam mening hayot yo'lidagi hamrohimdir.
قَلْبٌ رَفِيقٌ
muloyim qalb
رَفِيقُ العُمْرِ
umr yo'ldoshi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar