qidiruv— بَطِيءٌ · arab → uzbek
بَطِيءٌ
/baṭīʾ/
Harakatsiz: بطيء
baṭīʾ, bati'

sekin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kam tezlik bilan harakatlanadigan yoki ish bajaradigan; tezning aksi
sekin, imillagan
Arabcha izohالذي يَتَحَرَّكُ أَوْ يَعْمَلُ بِسُرْعَةٍ قَلِيلَةٍ؛ ضِدُّ السَّرِيعِ
الرَّجُلُ بَطِيءٌ فِي مَشْيِهِ.
Kishi yurishida sekin.
2.O'z vaqtidan yoki ishidan kechikuvchi
sust, kechikuvchi
Arabcha izohالمُتَأَخِّرُ عَنْ وَقْتِهِ أَوْ عَمَلِهِ
جَاءَ الرَّدُّ بَطِيئًا جِدًّا.
Javob juda sekin (kechikib) keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بِطَاءٌ
biṭāʾ
Ayollik shakli
بَطِيئَةٌ
baṭīʾah

Iboralar

بَطِيءُ الغَضَبِ
vazmin, g'azabi kech qo'ziydigan
المُؤْمِنُ بَطِيءُ الغَضَبِ سَرِيعُ الرِّضَا.
Mo'min g'azabi kech keladigan, tez rozib bo'ladigan kishidir.
بَطِيءُ التَّعَلُّمِ
o'zlashtirishi qiyin kishi
هُوَ تِلْمِيذٌ بَطِيءُ التَّعَلُّمِ.
U o'zlashtirishi sust bo'lgan o'quvchi.
بِشَكْلٍ بَطِيءٍ
sekinlik bilan
تَتَحَرَّكُ السُّلَحْفَاةُ بِشَكْلٍ بَطِيءٍ.
Toshbaqa sekinlik bilan harakatlanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar