لlughat.
qidiruv— تَأَمُّلِيٌّ · arab → uzbek
تَأَمُّلِيٌّ
/taʾammuliyy/
Harakatsiz: تأملي
taʾammuliyy, taammuliy

mushohadakor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Chuqur mushohada, fikrlash yoki sinchkovlik bilan kuzatishga oid bo'lgan holat
mushohadakor, kuzatuvchan
Arabcha izohما يَتَعَلَّقُ بِالتَّفَكُّرِ العَمِيقِ أَوِ النَّظَرِ الفَحْصِيِّ
كَانَ لَهُ نَهْجٌ تَأَمُّليٌّ فِي حَلِّ المَشَاكِلِ.
U muammolarni hal qilishda mushohadakorona yondashuvga ega edi.
2.Jimjitlik va uzoq o'yga tolishga moyillik
xayolchan, o'ychan
Arabcha izohالمَيْلُ إِلَى الصَّمْتِ وَالتَّفْكِيرِ الطَّوِيلِ
جَلَسَ بِصَمْتٍ تَأَمُّليٍّ أَمَامَ البَحْرِ.
Dengiz qarshisida xayolchan bir sukunatda o'tirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
تَأَمُّلِيَّةٌ
taʾammuliyyah
Butun ko'plik (erkak)
تَأَمُّلِيُّونَ
taʾammuliyyūn
Butun ko'plik (ayol)
تَأَمُّلِيَّاتٌ
taʾammuliyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَأَمُّلِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
تَأَمُّلِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَأَمُّلِيٍّ

Iboralar

نَظْرَةٌ تَأَمُّلِيَّةٌ
sinchkov nazar
أَلْقَى نَظْرَةً تَأَمُّليَّةً عَلَى اللَّوْحَةِ.
U suratga sinchkov nazar tashladi.
فِكْرٌ تَأَمُّلِيٌّ
mushohadakor fikr
يَتَمَيَّزُ بِفِكْرٍ تَأَمُّليٍّ عَمِيقٍ.
U chuqur mushohadakor fikr bilan ajralib turadi.
صَمْتٌ تَأَمُّلِيٌّ
o'ychan sukunat
سَادَ صَمْتٌ تَأَمُّليٌّ فِي الغُرْفَةِ.
Xonada o'ychan sukunat hukm surdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil