qidiruv— رَاخٍ · arab → uzbek
رَاخٍ
/rāḫin/
Harakatsiz: راخ
rāḫin, roxin

bo'shashgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tugun, ip yoki shunga o'xshash narsalarning mahkam bog'lanmagan, bo'sh holati
bo'shashgan, bo'sh
Arabcha izohصِفَةٌ لِلشَّيْءِ الَّذِي لَيْسَ مَشْدُودًا أَوْ صُلْبًا
هَذَا الرِّبَاطُ رَاخٍ جِدًّا.
Bu bog'ich juda bo'shashgan.
2.Yumshoq, qat'iy bo'lmagan yoki elastik
yumshoq, sust
Arabcha izohلَيِّنٌ أَوْ غَيْرُ مُتَمَاسِكٍ
عَجِينٌ رَاخٍ لَا يَصْلُحُ لِلْخَبْزِ.
Yopishga yaramaydigan yumshoq (bo'sh) xamir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
رَاخِيَةٌ
rāḫiyatun
Siniq ko'plik
رُخَاةٌ
ruḫātun
Butun ko'plik (erkak)
رَاخُونَ
rāḫūna
Tushum kelishik (منصوب)
رَاخِيًا
rāḫiyan

Iboralar

حَبْلٌ رَاخٍ
bo'sh arqon
لَا تَتَسَلَّقْ بِحَبْلٍ رَاخٍ.
Bo'sh arqon bilan tirmashib chiqma.
عَيْشٌ رَاخٍ
farovon hayot
هُمْ فِي عَيْشٍ رَاخٍ.
Ular farovon hayotda (to'kinlikda).
قَبْضَةٌ رَاخِيَةٌ
bo'sh qabza (tutqich)
كَانَتْ قَبْضَتُهُ رَاخِيَةً فَهَرَبَ الطَّائِرُ.
Uning tutishi bo'sh edi, shuning uchun qush qochib ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar