لlughat.
qidiruv— رِجْعَةٌ · arab → uzbek
رِجْعَةٌ
/riǧʿa/
Harakatsiz: رجعة
riǧʿa, rij'a

rij'at

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Shar'an taloq qilingan xotin bilan idda muddati ichida yangi nikohsiz qayta birga bo'lish
rij'at, nikohni tiklash
Arabcha izohالْعَوْدَةُ إِلَى الزَّوْجَةِ الْمُطَلَّقَةِ طَلَاقًا رَجْعِيًّا فِي فَتْرَةِ الْعِدَّةِ دُونَ عَقْدٍ جَدِيدٍ
حَصَلَتِ الرِّجْعَةُ بَيْنَ الزَّوْجَيْنِ فِي فَتْرَةِ الْعِدَّةِ.
Idda muddati ichida er-xotin o'rtasida rij'at (qayta birlashish) sodir bo'ldi.
2.Avvalgi holatga qaytish, orqaga qaytish
qaytish, orqaga qaytish
Arabcha izohالْعَوْدَةُ وَالرُّجُوعُ إِلَى حَالَةٍ سَابِقَةٍ
لَا رِجْعَةَ فِي هَذَا الْقَرَارِ.
Bu qarordan qaytish yo'q.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
رِجَعٌ
riǧaʿ
Butun ko'plik (ayol)
رَجَعَاتٌ
raǧaʿāt
Bosh kelishik (مرفوع)
رِجْعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رِجْعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
رِجْعَةٍ

Iboralar

طَلَاقٌ رَجْعِيٌّ
raj'iy taloq (qayta tiklanishi mumkin bo'lgan taloq)
هَذَا الطَّلَاقُ طَلَاقٌ رَجْعِيٌّ.
Bu taloq raj'iy taloqdir.
حَقُّ الرِّجْعَةِ
qayta birlashish huquqi (taloqdan so'ng)
لِلزَّوْجِ حَقُّ الرِّجْعَةِ مَا دَامَتِ الْمَرْأَةُ فِي عِدَّتِهَا.
Ayol idda muddatida ekan, erning rij'at qilish huquqi bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil