لlughat.
qidiruv— مَرْجُوع · arab → uzbek
مَرْجُوع
/marǧūʿ/
Harakatsiz: مرجوع
marǧūʿ, marju'

qaytarilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qaytarilgan narsa yoki biror narsaning natijasi, qaytishi
qaytarilgan, rad etilgan
Arabcha izohما يرجع إليه أو الشيء الذي تم رده أو إعادته
هَذَا البَيْعُ مَرْجُوعٌ لِعَيْبٍ فِيهِ.
Bu sotuv undagi ayb (nuqson) tufayli qaytarilgandir.
2.Foyda, daromad yoki biror ishdan keladigan natija
daromad, natija
Arabcha izohالفائدة أو المردود من شيء ما كاستثمار أو عمل
لَيْسَ لِهَذَا العَمَلِ مَرْجُوعٌ كَبِيرٌ.
Bu ishning katta daromadi (natijasi) yo'q.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَرْجُوعُونَ
marǧūʿūna
Siniq ko'plik
مَرَاجِيعُ
marāǧīʿu
Ayollik shakli
مَرْجُوعَةٌ
marǧūʿatun
Ikklik
مَرْجُوعَانِ
marǧūʿāni

Iboralar

بَيْعٌ مَرْجُوعٌ
qaytarilgan savdo
لا يُقْبَلُ أَيُّ بَيْعٍ مَرْجُوعٍ بَعْدَ أُسْبُوعٍ.
Bir haftadan so'ng hech qanday qaytarilgan savdo qabul qilinmaydi.
مَرْجُوعُ الفَائِدَةِ
foyda qaytimi
صَارَ مَرْجُوعًا
qaytarib berildi
صَارَ القَرَارُ مَرْجُوعًا عَنْهُ.
Qarordan qaytildi (bekor qilindi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil