لlughat.
qidiruv— اِنْذَهَلَ · arab → uzbek
اِنْذَهَلَ
/inḏahala/
Harakatsiz: انذهل
inḏahala, inzahala

hayratda qolmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kuchli zarba yoki kutilmagan hodisadan hayratda qolmoq, aqlini yo'qotayozmoq
hayratda qolmoq, lol qolmoq
Arabcha izohفَقَدَ صَوَابَهُ أَوْ ذُهِلَ مِنْ شِدَّةِ الصَّدْمَةِ أَوِ الْمُفَاجَأَةِ
اِنْذَهَلَ الرَّجُلُ مِنْ هَوْلِ الْمَنْظَرِ.
Kishi manzaraning dahshatidan hayratda qoldi.
2.Sarosimaga tushmoq, gangib qolmoq yoki xijolat tortmoq
sarosimaga tushmoq, xijolat bo'lmoq
Arabcha izohاِرْتَبَكَ وَتَحَيَّرَ وَشَعَرَ بِالْخَجَلِ
اِنْذَهَلَ الطَّالِبُ أَمَامَ السُّؤَالِ الصَّعْبِ.
Talaba qiyin savol qarshisida sarosimaga tushdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِنْذَهَلَinḏahala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْذَهِلُyanḏahilu
BuyruqSen (erkak)
اِنْذَهِلْinḏahil
MasdarHarakat nomi
اِنْذِهَالinḏihālhayratlanishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِنْذَهَلَ مِنَ الْمُفَاجَأَةِ
kutilmagan sovg'adan hayratda qolmoq
اِنْذَهَلَ الْجَمِيعُ مِنَ الْمُفَاجَأَةِ السَّارَّةِ.
Hamma xushxabardan hayratda qoldi.
اِنْذَهَلَ لِـ...
... sababli lol qolmoq
اِنْذَهَلَ لِقُوَّةِ بَيَانِهِ.
Uning bayon qilish kuchiga lol qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil