لlughat.
qidiruv— ذِمَامٌ · arab → uzbek
ذِمَامٌ
/ḏimām/
Harakatsiz: ذمام
ḏimām, zimom

majburiyat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ahd, omonlik, kafolat va saqlanishi hamda vafodor bo'lishi lozim bo'lgan har qanday majburiyat
majburiyat, ahd, kafolat
Arabcha izohالعَهْدُ وَالأَمَانُ وَالكَفَالَةُ وَكُلُّ مَا يُلْزِمُ الحِفْظَ وَالوَفَاءَ
نَحْنُ نَرْعَى ذِمَامَ الجِوَارِ.
Biz qo'shnichilik majburiyatiga (haqiga) rioya qilamiz.
2.Zoye qilgan kishi malomat qilinadigan haq yoki burch
vazifa, burch
Arabcha izohالحَقُّ الَّذِي يُذَمُّ مَنْ ضَيَّعَهُ
حِفْظُ ذِمَامِ الصَّدِيقِ مِنَ المُرُوءَةِ.
Do'stning haqqini saqlash mardlikdandir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ikklik
ذِمَامَانِ
ḏimāmān
Siniq ko'plik
أَذِمَّةٌ
ʾaḏimmah
Bosh kelishik (مرفوع)
ذِمَامٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ذِمَامًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذِمَامٍ

Iboralar

ذِمَامٌ حَسَنٌ
halollik, vijdon, yaxshi ahd
فُلَانٌ لَهُ ذِمَامٌ حَسَنٌ.
Falonchi halol va vijdoni pok odamdir.
رَعَى الذِّمَامَ
ahdga vafodor bo'lmoq
يَجِبُ عَلَيْكَ أَنْ تَرْعَى ذِمَامَ أَصْدِقَائِكَ.
Do'stlaring bilan bo'lgan ahdga vafodor bo'lishing lozim.
أَخْفَرَ الذِّمَامَ
ahdni buzmoq, xiyonat qilmoq
مَنْ أَخْفَرَ الذِّمَامَ فَلَيْسَ مِنَّا.
Kim ahdni buzsa, u bizdan emas.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil