qidiruv— تَأَلَّقَ · arab → uzbek
تَأَلَّقَ
/ta’allaqa/
Harakatsiz: تألق
ta’allaqa, taallaqa
yarqiramoq
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha
Maʼno
1.Kuchli darajada porlamoq, yarqiramoq yoki nur sochmoq
yarqiramoq, yaltiramoq, porlamoq
تَأَلَّقَتِ النُّجُومُ فِي السَّمَاءِ الصَّافِيَةِ.
Musafo osmonda yulduzlar yarqiradi.
2.Yuzda quvonch va shodlik zohir bo'lmoq, chehra yorishmoq
yorishmoq, chaqnamoq
Arabcha izoh
ظَهَرَ عَلَيْهِ الْفَرَحُ وَالسُّرُورُ (لِلْوَجْهِ)تَأَلَّقَ وَجْهُهَا بِالْبِشْرِ وَالسُّرُورِ.
Uning yuzi xursandchilik va shodlikdan yorishib ketdi.
3.Biror sohada ajralib turmoq, muvaffaqiyat qozonmoq, porlamoq (majoziy)
ajralib turmoq, ko'zga ko'rinmoq
Arabcha izoh
بَرَزَ وَتَفَوَّقَ فِي مَجَالٍ مَاتَأَلَّقَ اللَّاعِبُ فِي الْمُبَارَاةِ النِّهَائِيَّةِ.
O'yinchi final uchrashuvida yulduzdek porladi (ajralib turdi).
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar