لlughat.
qidiruv— دَاهَنَ · arab → uzbek
دَاهَنَ
/dāhana/
Harakatsiz: داهن
dāhana, dohana

xushomad qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ma'lum bir maqsadga erishish uchun xushomad qilmoq, tilyog'lamalik qilmoq yoki asl niyatini yashirib muomala qilmoq
xushomad qilmoq, laganbardorlik qilmoq, yaltoqlanmoq
Arabcha izohتَمَلَّقَ وَصَانَعَ وَأَظْهَرَ خِلَافَ مَا يُضْمِرُ لِنَيْلِ مَقْصَدٍ مَا
دَاهَنَ الْمُوَظَّفُ مُدِيرَهُ لِيَحْصُلَ عَلَى تَرْقِيَةٍ.
Xodim lavozimi oshishi uchun mudiriga xushomad qildi.
2.Haddan tashqari erkalatib yubormoq yoki yumshoq muomala qilib buzmoq
erkalatib yubormoq
Arabcha izohتَسَاهَلَ مَعَهُ وَدَلَّلَهُ حَتَّى أَفْسَدَهُ
دَاهَنَتِ الْأُمُّ طِفْلَهَا فَصَارَ مُدَلَّلًا جِدًّا.
Ona bolasini erkalatib yubordi, natijada u juda taltayib ketdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
دَاهَنَdāhana
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُدَاهِنُyudāhinu
BuyruqSen (erkak)
دَاهِنْdāhin
MasdarHarakat nomi
مُدَاهَنَةmudāhanaxushomadgo'ylikMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

دَاهَنَ فِي الْقَوْلِ
gapda tilyog'lamalik qilmoq
لَا تُدَاهِنْ فِي الْقَوْلِ أَمَامَ النَّاسِ.
Odamlar oldida tilyog'lamalik qilma.
دَاهَنَ الْخَصْمَ
raqibga xushomad qilmoq
دَاهَنَ الْخَصْمَ كَيْ يَتَجَنَّبَ الْمُشْكِلَاتِ.
Muammolardan qochish uchun raqibiga xushomad qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil