qidiruv— دَهْمَاءُ · arab → uzbek
دَهْمَاءُ
/dahmāʾu/
Harakatsiz: دهماء
dahmāʾu, dahmo

qora

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qora rangli yoki juda qora (ayol jinsidagi narsalarga nisbatan)
qora, qop-qora
Arabcha izohصِفَةٌ لِلْمُؤَنَّثِ بِمَعْنَى السَّوْدَاءِ، أَوْ الشَّدِيدَةِ السَّمْرَةِ
رَأَيْتُ فَرَسًا دَهْمَاءَ فِي الْمُرُوجِ.
Yaylovda qora baytalni ko'rdim.
2.Oddiy xalq, omma, olomon
omma, olomon, qora xalq
Arabcha izohعَامَّةُ النَّاسِ وَجَمَاعَتُهُمْ، السَّوَادُ الْأَعْظَمُ
هَذَا الْقَرَارُ لَيْسَ فِي صَالِحِ الدَّهْمَاءِ.
Bu qaror ommaning foydasiga emas.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
دُهْمٌ
duhm
Bosh kelishik (مرفوع)
دَهْمَاءُ
Tushum kelishik (منصوب)
دَهْمَاءَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
دَهْمَاءَ

Iboralar

فِتْنَةٌ دَهْمَاءُ
katta tartibsizlik (qora fitna)
حَذَّرَ الْعُلَمَاءُ مِنْ فِتْنَةٍ دَهْمَاءَ.
Ulamolar qora fitnadan (ommaviy tartibsizlikdan) ogohlantirdilar.
الدَّهْمَاءُ مِنَ النَّاسِ
odamlarning ko'pchiligi (omma)
يَنْسَاقُ الدَّهْمَاءُ مِنَ النَّاسِ وَرَاءَ الشَّائِعَاتِ.
Odamlarning ko'pchiligi (olomon) mish-mishlar ketidan ergashadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar