qidiruv— دَبَّجَ · arab → uzbek
دَبَّجَ
/dabbaǧa/
Harakatsiz: دبج
dabbaǧa, dabbaja

bezamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani bezamoq, unga oro bermoq, ayniqsa ranglar va naqshlar bilan yasantirmoq
bezamoq, yasantirmoq
Arabcha izohزَيَّنَ الشَّيْءَ وَحَسَّنَهُ، وَخَاصَّةً بِالْأَلْوَانِ أَوِ النُّقُوشِ
دَبَّجَ الرَّسَّامُ اللَّوْحَةَ بِأَلْوَانٍ زَاهِيَةٍ
Rassom lavhani yorqin ranglar bilan bezadi
2.Maqola yoki nutqni balog'atli, chiroyli va ta'sirchan uslubda yozmoq; tahrir qilmoq
tuzmoq, chiroyli qilib yozmoq
Arabcha izohكَتَبَ مَقَالًا أَوْ خِطَابًا بِأُسْلُوبٍ بَلِيغٍ وَمُنَمَّقٍ
دَبَّجَ الْكَاتِبُ مَقَالَةً رَائِعَةً فِي الصَّحِيفَةِ
Yozuvchi gazetada ajoyib maqola tuzdi (yozdi)

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
دَبَّجَdabbaǧa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُدَبِّجُyudabbiǧu
BuyruqSen (erkak)
دَبِّجْdabbiǧ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

دَبَّجَ مَقَالًا
maqola tuzmoq / yozmoq
دَبَّجَ الْكَاتِبُ مَقَالًا طَوِيلًا
Yozuvchi uzun maqola tuzdi
دَبَّجَ الْأَرْضَ
yerni (ko'katlar bilan) bezamoq
دَبَّجَ الرَّبِيعُ الْأَرْضَ بِالْأَزْهَارِ
Bahor yerni gullar bilan bezadi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar