لlughat.
qidiruv— إِسْتِخْوَانٌ · arab → uzbek
إِسْتِخْوَانٌ
/istiḫwān/
Harakatsiz: إستخوان
istiḫwān, istixvon

asta-sekin harakatlanish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishda yoki harakatda shoshilmaslik, asta-sekin va bosqichma-bosqich harakat qilish
asta-sekin harakatlanish, shoshilmaslik
Arabcha izohالتَّدَرُّجُ فِي الأَمْرِ أَوِ السَّيْرِ وَتَرْكُ العَجَلَةِ
يَنْبَغِي الإِسْتِخْوَانُ فِي طَلَبِ العِلْمِ لِيَرْسَخَ.
Bilim mustahkam bo'lishi uchun uni talab qilishda asta-sekinlik (shoshilmaslik) lozim.
2.Biror narsani o'ziga jalb qilish yoki biror kishini o'ziga og'dirish
jalb qilish, o'ziga og'dirish
Arabcha izohجَلْبُ الشَّيْءِ إِلَى النَّفْسِ أَوْ دَعْوَةُ الآخَرِينَ
قَامَ بِإِسْتِخْوَانِ القُلُوبِ بِحُسْنِ خُلُقِهِ.
U o'zining go'zal xulqi bilan qalblarni jalb qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِسْتِخْوَانَاتٌ
istiḫwānāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِسْتِخْوَانٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِسْتِخْوَانًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِسْتِخْوَانٍ

Iboralar

إِسْتِخْوَانُ الرِّزْقِ
rizqni shoshilmasdan (asta-sekin) qidirish
الإِسْتِخْوَانُ فِي طَلَبِ الرِّزْقِ مَمْدُوحٌ.
Rizq talab qilishda shoshilmaslik maqtovga loyiqdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil