qidiruv— خَارَ · arab → uzbek
خَارَ
/ḫāra/
Harakatsiz: خار
ḫāra, xora

kuch-quvvatdan qolmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
16 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kuch-quvvatdan qolmoq, zaiflashmoq, darmoni qrimoq
kuch-quvvatdan qolmoq, tinkasi qurimoq
Arabcha izohضَعُفَ وَانْكَسَرَ وَفَقَدَ قُوَّتَهُ وَنَشَاطَهُ
خَارَتْ قُوَاهُ بَعْدَ السَّفَرِ الطَّوِيلِ.
Uzoq safardan keyin uning darmoni quridi.
2.Mo'ramoq (sigir yoki ho'kiz ovozi haqida)
mo'ramoq
Arabcha izohصَاحَ (صَوْتُ الثَّوْرِ أَوِ البَقَرَةِ)
خَارَ الثَّوْرُ فِي الحَقْلِ.
Ho'kiz dalada mo'radi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَارَḫāra
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخُورُyaḫūru
BuyruqSen (erkak)
خُرْḫur
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَارَتْ قُوَاهُ
darmoni quridi / kuchi ketdi
بَعْدَ العَمَلِ الشَّاقِّ خَارَتْ قُوَاهُ.
Og'ir ishdan keyin uning darmoni quridi.
خَارَ عَزْمُهُ
g'ayrati so'ndi / ruhi tushdi
خَارَ عَزْمُهُ لَمَّا رَأَى الفَشَلَ.
Mag'lubiyatni ko'rgach, uning ruhi tushdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar