qidiruv— مَخْنُوقٌ · arab → uzbek
مَخْنُوقٌ
/maḫnūq/
Harakatsiz: مخنوق
maḫnūq, maxnuq

bo'g'ilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nafasi qisilgan yoki biror narsa bilan bo'g'ilgan holatdagi shaxs yoki narsa
bo'g'ilgan, dimiqqan
Arabcha izohمَنْ حُبِسَ نَفَسُهُ بِقُوَّةٍ أَوْ ضِيقٍ
خَرَجَ مِنَ الغُرْفَةِ وَكَأَنَّهُ مَخْنُوقٌ.
Xonadan xuddi bo'g'ilayotgandek (nafasi qisilib) chiqib ketdi.
2.Yig'i yoki kasallik sababli bo'g'iq chiqqan ovoz haqida
bo'g'iq
Arabcha izohصَوْتٌ غَيْرُ وَاضِحٍ بِسَبَبِ البُكَاءِ أَوْ المَرَضِ
تَحَدَّثَ بِصَوْتٍ مَخْنُوقٍ مِنَ الحُزْنِ.
Mahzunlikdan bo'g'iq ovozda gapirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَخْنُوقُونَ
maḫnūqūna
Ayollik shakli
مَخْنُوقَةٌ
maḫnūqatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مَخْنُوقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَخْنُوقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَخْنُوقٍ

Iboralar

صَوْتٌ مَخْنُوقٌ
bo'g'iq ovoz
سَمِعْتُ صَوْتًا مَخْنُوقًا.
Bo'g'iq ovozni eshitdim.
عَبْرَةٌ مَخْنُوقَةٌ
ichga yutilgan ko'z yoshi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar