qidiruv— خَالِجٌ · arab → uzbek
خَالِجٌ
/ḫāliǧ/
Harakatsiz: خالج
ḫāliǧ, xolij

tashvishga soluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'ngilni band qiladigan, tashvishga soladigan va bezovta qiladigan narsa yoki fikr
tashvishga soluvchi, bezovta qiluvchi, shubhali
Arabcha izohالذي يَشْغَلُ البَالَ ويُسَبِّبُ القَلَقَ وَالاضْطِرَابَ
هَذَا أَمْرٌ خَالِجٌ لِلصَّدْرِ.
Bu ko'ngilni tashvishga soluvchi bir ishdir.
2.Biror narsani sug'urib oluvchi yoki o'ziga tortuvchi
tortuvchi, sug'urib oluvchi
Arabcha izohالمُنْتَزِعُ أَوِ الجَاذِبُ لِلشَّيْءِ
الرَّجُلُ خَالِجٌ لِلسَّيْفِ مِنْ غِمْدِهِ.
Kishi qilichni qinidan sug'urib oluvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
خَالِجَةٌ
ḫāliǧah
Siniq ko'plik
خَوَالِجُ
ḫawāliǧ
Bosh kelishik (مرفوع)
خَالِجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَالِجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَالِجٍ

Iboralar

أَمْرٌ خَالِجٌ
tashvishli ish
وَقَعَ فِي أَمْرٍ خَالِجٍ لِلْبَالِ.
U ko'ngilni bezovta qiladigan ishga duch keldi.
خَوَالِجُ النَّفْسِ
qalb g'alayonlari (tashvishlari)
بَاحَ بِخَوَالِجِ نَفْسِهِ.
U qalbidagi tashvishlarini ochib soldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar