qidiruv— اِخْتَطَّ · arab → uzbek
اِخْتَطَّ
/iḫtaṭṭa/
Harakatsiz: اختط
iḫtaṭṭa, ixtatta

chizib olmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.O'zi uchun chiziq, yo'l yoki chegaralarni belgilab olmoq
chizib olmoq, chegaralamoq
Arabcha izohرَسَمَ لِنَفْسِهِ خَطًّا أَوْ مَسَارًا أَوْ حُدُودًا
اِخْتَطَّ لِنَفْسِهِ طَرِيقًا فِي الْحَيَاةِ.
U hayotda o'zi uchun bir yo'l chizib oldi.
2.Amal qilish uchun reja yoki dastur tuzmoq
rejalashtirmoq, belgilamoq
Arabcha izohوَضَعَ خُطَّةً أَوْ مَنْهَجًا لِيَسِيرَ عَلَيْهِ
اِخْتَطَّ لِنَفْسِهِ قَاعِدَةً صَارِمَةً.
U o'zi uchun qat'iy qoida belgilab oldi.
3.Shahar barpo etishda uning chegaralarini va chizmalarini belgilamoq
loyiha asosida qurmoq
Arabcha izohأَسَّسَ مَدِينَةً وَحَدَّدَ مَعَالِمَهَا
اِخْتَطَّ الْمَنْصُورُ مَدِينَةَ بَغْدَادَ.
Mansur Bag'dod shahrini loyihalashtirib qurdirdi.
4.Yigitning yuzida ilk tuklar (mo'ylab) ko'rina boshlamoq
sabza urmoq
Arabcha izohبَدَأَ الشَّعْرُ يَظْهَرُ عَلَى وَجْهِ الشَّابِّ
اِخْتَطَّ عِذَارُ الْغُلَامِ.
Bolaning yuziga murt (sabza) urdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِخْتَطَّiḫtaṭṭa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْتَطُّyaḫtaṭṭu
BuyruqSen (erkak)
اِخْتَطَّiḫtaṭṭa
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِخْتَطَّ لِنَفْسِهِ مَنْهَجًا
o'zi uchun dastur belgilamoq
يَنْبَغِي لِلطَّالِبِ أَنْ يَخْتَطَّ لِنَفْسِهِ مَنْهَجًا فِي الدِّرَاسَةِ.
Talaba o'zi uchun o'qishda bir dastur belgilab olishi lozim.
اِخْتَطَّ خُطَّةً
reja tuzmoq
اِخْتَطَّتِ الْحُكُومَةُ خُطَّةً لِتَطْوِيرِ الِاقْتِصَادِ.
Hukumat iqtisodiyotni rivojlantirish uchun reja tuzdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar