لlughat.
qidiruv— أَخْرَقُ · arab → uzbek
أَخْرَقُ
/ʾaḫraq/
Harakatsiz: أخرق
ʾaḫraq, axraq

uquvsiz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qo'lidan ish kelmaydigan, uquvsiz, tajribasiz yoki aqlsizligi sababli ishni buzadigan odam
uquvsiz, ahmoq, no'noq
Arabcha izohمَنْ لَا يُحْسِنُ عَمَلَ شَيْءٍ بِيَدِهِ لِجَهْلِهِ أَوْ لِطَيْشِهِ؛ الأَحْمَقُ الَّذِي لَا تَدْبِيرَ لَهُ
هُوَ رَجُلٌ أَخْرَقُ لَا يَعْرِفُ كَيْفَ يُصْلِحُ المِحْرَاثَ.
U o'ta uquvsiz odam, omochni qanday tuzatishni bilmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
خَرْقَاءُ
ḫarqāʾu
Siniq ko'plik
خُرْقٌ
ḫurqun
Siniq ko'plik
خَرْقَى
ḫarqā
Bosh kelishik (مرفوع)
أَخْرَقُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَخْرَقَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَخْرَقَ

Iboralar

عَمَلٌ أَخْرَقُ
uquvsizlarcha qilingan ish
هَذَا عَمَلٌ أَخْرَقُ لَا يَقُومُ بِهِ عَاقِلٌ.
Bu aqlli odam qilmaydigan uquvsizlarcha ishdir.
سِيَاسَةٌ خَرْقَاءُ
ahmoqona siyosat
تِلْكَ سِيَاسَةٌ خَرْقَاءُ تُؤَدِّي إِلَى الفَشَلِ.
U muvaffaqiyatsizlikka olib boradigan ahmoqona siyosatdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil