qidiruv— تَخَابَرَ · arab → uzbek
تَخَابَرَ
/taḫābara/
Harakatsiz: تخابر
taḫābara, taxobara

xabarlashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bir-biri bilan ma'lumot yoki xabar almashmoq
xabarlashmoq, bir-biriga xabar qilmoq
Arabcha izohتَبَادَلَ الأَخْبَارَ وَالمَعْلُومَاتِ مَعَ شَخْصٍ آخَرَ
تَخَابَرَ الصَّدِيقَانِ بَعْدَ فَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ مِنَ الغِيَابِ.
Ikki do'st uzoq ayriliqdan so'ng xabarlashdilar.
2.Rasmiy muzokaralar olib bormoq
muzokara olib bormoq
Arabcha izohأَجْرَى مُفَاوَضَاتٍ أَوْ مُحَادَثَاتٍ رَسْمِيَّةٍ
تَخَابَرَتِ الدُّوَلُ لِحَلِّ الأَزْمَةِ.
Davlatlar inqirozni hal qilish uchun muzokara olib bordilar.
3.Ma'lum bir masala yuzasidan aloqada bo'lmoq (ko'pincha salbiy ma'noda)
aloqada bo'lmoq
Arabcha izohاتَّصَلَ بِشَخْصٍ مَا لِغَرَضٍ مُعَيَّنٍ، خُصُوصًا فِي قَضِيَّةٍ
تُهِمَ الرَّجُلُ بِالتَّخَابُرِ مَعَ جِهَاتٍ أَجْنَبِيَّةٍ.
Kishi xorijiy tomonlar bilan aloqada bo'lishda (josuslikda) ayblandi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَخَابَرَtaḫābara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَخَابَرُyataḫābaru
BuyruqSen (erkak)
تَخَابَرْtaḫābar
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَخَابَرَ مَعَ
bilan xabarlashmoq
تَخَابَرَ مَعَ عَدُوِّهِ.
Dushmani bilan aloqada bo'ldi.
تَخَابَرَ فِي شَأْنِ
masalasida muzokara qilmoq
تَخَابَرُوا فِي شَأْنِ الصُّلْحِ.
Sulh masalasida muzokara olib bordilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar